Drucken
Beer, Hans de
Kleiner Eisbär - Lars, bring uns nach Hause! [dt./russ.]
[Bilderbücher in zwei Sprachen ; Deutsch-Russisch]
München : Ed. bi:libri , 2013 - [o.Z.] : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-189595-2
Beim Spielen entdeckt der kleine Eisbär Lars ein schwarzes Monster. Es entpuppt sich als U-Boot, in dem 2 verwaiste Eisbärenkinder Zuflucht gefunden haben. Da sie gerne zu ihren Eltern zurückkehren...
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Beer, Hans de
Kleiner Eisbär - wohin fährst du, Lars? / Kudy ty plyves, Larse?
[Bilderbücher in zwei Sprachen: Deutsch-Ukrainisch]
Zürich : NordSüd Verl. , 2022 - 1. Aufl. - [27 ungez. S.] : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-019600-5
Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 4 Jahren. Lars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf e...
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Feile, Ruth
Butz und Rosi ziehen um / Butc ta Rozi pereizdzajut
[Zweisprachige Ausgabe ukrainisch - deutsch]
München : Rieder , 2022 - 1. Aufl. - [35 ungez. S.] : 9,95 EUR ISBN 978-3-948410-47-6
Die vorliegende Ausgabe ist die zweisprachige Ausgabe ukrainisch-deutsch des Bilderbuches "Butz und Rosi ziehen um" von Ruth Feile (ins Ukrainische übersetzt von Oksana Pohl und Inna Muliavka). Die...
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Hammer, Sibylle
Arthur und Anton - die Flaschenpost [dt./russ.]
[mit Hör-CD, mehrsprachig ; Deutsch-Russisch]
München : Ed. bi:libri , 2013 - [o.Z.] : 16,99 EUR ISBN 978-3-19-539595-3
Der Rabe Arthur findet mit seinem Freund, dem Rattenjungen Anton eine Flaschenpost. Eine spannende Suche nach dem Besitzer beginnt. Ab 5.
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Die Abenteuer-Rallye
[mit Klappen und Hörspiel-CD]
(
Englisch entdecken - Die Kindergartenbande )
Berlin [u.a.] : Langenscheidt , 2010 - [11] Bl. : 14,95 EUR ISBN 978-3-468-20782-2
Der erste Kindergartentag für Sarah beginnt mit einer Überraschung: einer Schatzsuche im Dschungel.Mithilfe ihrer Freunde ist es kein Problem, dass Sarah kaum Deutsch spricht. Auf dem abenteuerlich...
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Froschalarm im blauen Haus
[mit Klappen und Hörspiel-CD]
(
Englisch entdecken - Die Kindergartenbande )
Berlin [u.a.] : Langenscheidt , 2010 - [11] Bl. : 14,95 EUR ISBN 978-3-468-20781-5
Sarah kommt aus England und versteht noch wenig Deutsch. Aber gemeinsam mit den gleichaltrigen Nachbarskindern findet schon bald ein angeregter Wortaustausch statt: "frog" heißt "Frosch". Und was b...
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Pfister, Marcus
Der Regenbogenfisch - The Rainbow Fish
[Bilderbücher in zwei Sprachen ; Deutsch - Englisch inklusive MP3-Hörbuch in 8 Sprachen]
Zürich : NordSüd , 2017 - 1. Aufl. - 28 S. : 16,50 EUR ISBN 978-3-19-159598-2
Der Regenbogenfisch ist sehr stolz auf seine glitzernden Schuppen und möchte sie mit niemandem teilen. Doch dadurch ist er auch sehr einsam. Vielleicht sollte er doch mal eine verschenken ... Text ...
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit
Drucken
Weninger, Brigitte
Gute Besserung, Pauli - Get well soon Davy
Kinderbuch Deutsch-Englisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen
München : Edition bi:libri , 2015 - [o.Z.] : 15,99 EUR ISBN 978-3-19-009597-1
Pauli ist krank und muss das Bett hüten. Seine Freunde leisten ihm Gesellschaft. Pauli hat Mama Kaninchen versprochen, im Bett zu bleiben. Aber zum Glück hat Mama nicht gesagt, wo das Bett stehen s...
Fremdsprachige Ki.- u. Ju.-Lit